Aidez le Japon !

2010年12月14日火曜日

La Mirande vous invite ! (French Only)


La Mirande vous invite à célébrer son XXème anniversaire et découvrir son 1er Marché de Noël, chic et créatif, les 18 et 19 décembre 2010.

Si, comme Stendhal, vous voyagez  « non pour connaître mais pour vous faire plaisir », alors la Mirande vous attend avec impatience…
Vous pénétrerez avec émotion dans cette ancienne demeure du Cardinal Arnaud de La Mothe Pellegrue, redoutable chef de Guerre et neveu du Pape Clément V, premier pape avignonnais.
A la fin du XVIIème siècle, elle fut rachetée par un avocat fortuné qui confia à Pierre Mignard, architecte renommé et neveu du peintre Nicolas Mignard portraitiste du Roi Louis XIV, le soin de concevoir et réaliser la façade classique que nous connaissons, aujourd’hui.
En 1987, Madame et Monsieur Achim Stein, citoyens allemands, tombèrent éperdument amoureux de cette bâtisse sombre, endormie au pied du Palais des Papes.
Amateurs d’art éclairés, la famille Stein consacra son temps et son énergie à redonner vie à cet imposant hôtel particulier afin d’en faire un havre de paix raffiné. Aujourd’hui, tableaux de maîtres, meubles signés, permettent aux voyageurs de savourer les charmes rares d’une authentique maison provençale, patinée par les siècles.
Madame Stein et son fils Martin convient esprits curieux et amoureux de la Provence à pousser la porte de leur belle maison à l’occasion du 1er marché de Noël de la Mirande, les 18 et 19 décembre 2010.





Un marché de Noël gourmand qui offre l'hospitalité aux créateurs provençaux ! 
Vous dégusterez, à cette occasion, les chocolats et gourmandises d'Aline Géhant, l'avignonnaise, ou les nougats aux fruits gorgés de soleil de Pierre et Philippe, sympathiques et dynamiques "paysans nougatiers".
  

Vous percerez certains secrets du Maître souffleur de Verre Pierre Nicolle, installé à l'Isle sur Sorgue, et découvrirez les œuvres de nombreux créateurs de talent qui vivent en Provence.




Cette Provence qui selon Jean Giono "dissimule ses mystères derrière leur évidence" !  


 http://www.la-mirande.fr/ 

にほんブログ村 海外生活ブログ フランス情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村

0 件のコメント:

コメントを投稿